{"id":3183,"date":"2026-02-27T12:30:06","date_gmt":"2026-02-27T12:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tinyescape.co\/?p=3183"},"modified":"2026-03-02T07:46:58","modified_gmt":"2026-03-02T07:46:58","slug":"entrudo-de-lazarim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/entrudo-de-lazarim\/","title":{"rendered":"Entrudo de Lazarim"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quero uma experi\u00eancia de viagem \u201caut\u00eantica\u201d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Costumava dizer isto muitas vezes. Agora que vivo em Portugal h\u00e1 v\u00e1rios anos, apercebo-me de que as minhas viagens anteriores eram, na verdade, muito pouco aut\u00eanticas. N\u00e3o se encontra autenticidade num autocarro Hop-On Hop-Off ou dentro de um hotel protegido da cultura que se veio conhecer. \u00c9 preciso esfor\u00e7o e contexto. Talvez mais importante, \u00e9 preciso ir a um s\u00edtio que n\u00e3o est\u00e1 a funcionar para n\u00f3s.<\/span><\/p>

Por isso, hoje tenho o prazer de escrever sobre Entrudo de Lazarim<\/a>; A cultura portuguesa n\u00e3o dilu\u00edda, sem t-shirts ou guias tur\u00edsticos tagarelas. Felizmente, tamb\u00e9m fica a menos de uma hora de Tiny Escape.<\/span><\/p>

Entrudo \u00e9 uma antiga palavra portuguesa para Carnaval. Em Nova Orle\u00e3es atiram missangas. No Brasil, dan\u00e7a-se o samba. Em Lazarim, usam m\u00e1scaras esculpidas \u00e0 m\u00e3o, provocam os vizinhos, festejam juntos e dan\u00e7am ao som de ef\u00edgies queimadas na pra\u00e7a da aldeia... tudo ao som de um grande ritmo.<\/span><\/p>

As origens s\u00e3o desconhecidas e \u00e9 comum dizer-se que tem ra\u00edzes pag\u00e3s. A \u00eanfase dada \u00e0s esta\u00e7\u00f5es do ano, \u00e0s colheitas e \u00e0 fertilidade \u00e9 um argumento bastante convincente. Embora estes elementos possam ter sido uma atividade pag\u00e3 local, o Entrudo pertence diretamente ao calend\u00e1rio crist\u00e3o medieval. Seja qual for o seu in\u00edcio, antecede em s\u00e9culos o Carnaval nas Am\u00e9ricas. Portugal catalogou a festa no seu invent\u00e1rio do patrim\u00f3nio imaterial nacional e aguarda o reconhecimento da UNESCO.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201cN\u00e3o refutamos o que a tradi\u00e7\u00e3o imp\u00f5e\u201d.\u201d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No Museu das M\u00e1scaras de Lazarim (CIMI) h\u00e1 um v\u00eddeo em que os habitantes locais discutem o significado do Entrudo. O sentimento \u00e9: \u201cEu n\u00e3o assisto apenas, eu fa\u00e7o parte dele porque n\u00e3o refutamos o que a tradi\u00e7\u00e3o imp\u00f5e\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Ao ver o v\u00eddeo, apercebi-me de que o Entrudo \u00e9 verdadeiramente \u00fanico. N\u00e3o foi inventado para ganhar dinheiro. \u00c9 um ritual medieval e profundamente pessoal que tem sustentado a aldeia atrav\u00e9s de conflitos e incertezas durante centenas de anos. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Ok, ent\u00e3o o que \u00e9?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Entrudo \u00e9 uma festa de quatro dias que antecede a Quarta-feira de Cinzas. H\u00e1 sempre uma agenda publicada, mas h\u00e1 quatro elementos:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

1. Mascarados Mayhem - Os Mascarados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Entrudo come\u00e7a com os mascarados a vaguear pelas ruas. O anonimato permite-nos fazer coisas que de outra forma n\u00e3o ousar\u00edamos e, no passado, podia tornar-se um pouco duro. Atr\u00e1s de uma m\u00e1scara, depois de um pouco de vinho, velhos rancores podiam borbulhar e espalhar-se pela rua. Mas, acima de tudo, tratava-se de nos divertirmos e de namoriscarmos de formas que normalmente seriam desencorajadas.<\/span><\/p>\n

O festival de hoje continua a ser atrevido mas bem-humorado. As palha\u00e7adas s\u00e3o engra\u00e7adas, os namoricos s\u00e3o inofensivos e as brigas s\u00e3o leves. H\u00e1 uma do\u00e7ura que parece... bem, um carnaval de uma cidade pequena.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Celebra\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Entrudo \u00e9 uma das poucas vezes em que a conten\u00e7\u00e3o portuguesa desaparece. A m\u00fasica faz-se ouvir. A m\u00fasica ao vivo e os DJs fazem as pessoas dan\u00e7ar at\u00e9 altas horas da noite. As pessoas que normalmente s\u00e3o caladas tornam-se barulhentas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Hospitalidade<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Os mascarados s\u00e3o genuinamente simp\u00e1ticos e acolhedores. Eles posam consigo e at\u00e9 lutam uns com os outros para entrar na sua selfie. Mas vai para al\u00e9m disso. Os alde\u00f5es consideram a hospitalidade um verbo.<\/span><\/p>\n

No final da festa, Lazarim oferece aos convidados uma tigela de Caldo de Farinha e Vinho - sopa de farinha, p\u00e3o, chouri\u00e7o e vinho. A sopa \u00e9 cozinhada em grandes panelas de ferro e distribu\u00edda a quem estiver presente. N\u00e3o h\u00e1 dinheiro. N\u00e3o h\u00e1 pulseiras.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Ritual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

H\u00e1 dois rituais importantes que encerram o Entrudo. Primeiro: h\u00e1 a leitura dos testamentos. Na verdade, n\u00e3o s\u00e3o testamentos. S\u00e3o s\u00e1tiras pessoais e pol\u00edticas. \u00c9 como o Festivus, o \u201cAiring of Grievances\u201d do Seinfeld. Se o boato \u00e9 que o Jo\u00e3o foi infiel, algu\u00e9m pode dizer: \u201cE ao Jo\u00e3o, que sabe o caminho para todas as portas que n\u00e3o deve abrir, deixo as minhas chaves e as minhas desculpas\u201d. \u00c9 engra\u00e7ado mas direto. \u00c9 a sua forma de chamar a aten\u00e7\u00e3o para o facto, de o deixar passar e de seguir em frente.<\/span><\/p>\n

Segundo: h\u00e1 a queima do Compadre e da Comadre (ef\u00edgies de um homem e de uma mulher). Agora \u00e9 barulhento e dram\u00e1tico. O festival Burning Man pode pensar que \u00e9 vanguardista, mas Lazarim j\u00e1 o faz h\u00e1 s\u00e9culos - n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria uma m\u00e1quina de marketing. Melhor ainda, toda a gente aqui se conhece e partilhou os mesmos altos e baixos do ano anterior. \u00c9 simultaneamente uma liberta\u00e7\u00e3o e um encerramento. No dia seguinte, come\u00e7am de novo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Obra-prima de Mascarados\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ao longo dos s\u00e9culos, as m\u00e1scaras evolu\u00edram de coberturas de pano ao estilo dos bandidos para belas obras de arte em madeira feitas quase exclusivamente de amieiros. Tornam-se heran\u00e7as de fam\u00edlia e receber a sua primeira m\u00e1scara \u00e9 um rito de passagem.<\/span><\/p>\n

A m\u00e1scara de rei que temos na nossa casa Tiny Escape Portugal foi criada por Jos\u00e9 Ferreira Cabral (\u00e0 direita), um dos mestres artes\u00e3os da cidade. \u00c9 um dos nossos artefactos favoritos na propriedade.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A tradi\u00e7\u00e3o que desafiou um ditador\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Uma nota final sobre o Entrudo. Ant\u00f3nio de Oliveira Salazar foi o ditador portugu\u00eas de 1932-1968. O seu reinado de 36 anos manteve Portugal social e politicamente contido e isolado durante uma gera\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 de surpreender que o caos e a s\u00e1tira pol\u00edtica do Entrudo n\u00e3o tenham agradado ao seu regime. Os Mascarados foram detidos e encarcerados em Lisboa at\u00e9 que os alde\u00f5es pudessem pagar multas ultrajantes. Embora tenha diminu\u00eddo de tamanho durante esses anos, o Entrudo manteve-se vivo. Salazar interpretou mal a resist\u00eancia de Lazarim. Recusaram-se a refutar o que a tradi\u00e7\u00e3o imp\u00f5e.<\/span><\/p>\n

O Entrudo \u00e9 muito divertido, mas \u00e9 tamb\u00e9m muito mais do que isso. \u00c9 um ritual que sustenta a comunidade e que continuar\u00e1 a existir independentemente dos ditadores e at\u00e9 dos turistas. Para mim, isso \u00e9 o mais aut\u00eantico poss\u00edvel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Porque \u00e9 que achamos que vai adorar\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  • \u00c9 raro ser um estranho bem-vindo a algo t\u00e3o real<\/strong><\/li>\n
  • A menos de uma hora de Tiny Escape<\/strong><\/li>\n
  • Selvagem, divertido e inesquec\u00edvel<\/strong><\/li>\n
  • M\u00e1scaras e fatos extraordin\u00e1rios<\/strong><\/li>\n
  • Lazarim \u00e9 uma aldeia que d\u00e1 vida \u00e0 hospitalidade<\/strong><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I want an \u201cauthentic\u201d travel experience I used to say it a lot. Now that I\u2019ve lived in Portugal for several years, I realize that my previous travels were actually pretty unauthentic. You don\u2019t find authenticity on a Hop-On Hop-Off bus or inside a hotel protected from the culture that you came to experience. It […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntrudo de Lazarim - Tiny Escape<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrudo is an ancient Portuguese word for Carnival. In New Orleans they throw beads. In Brazil they dance the samba. In Lazarim, they wear hand-carved masks, tease their neighbors, party together and dance to burning effigies in the village square\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/entrudo-de-lazarim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrudo de Lazarim - Tiny Escape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrudo is an ancient Portuguese word for Carnival. In New Orleans they throw beads. In Brazil they dance the samba. In Lazarim, they wear hand-carved masks, tease their neighbors, party together and dance to burning effigies in the village square\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/entrudo-de-lazarim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tiny Escape\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T12:30:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T07:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"chan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"chan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"chan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b53629609d6b676577ee543351f97c3\"},\"headline\":\"Entrudo de Lazarim\",\"datePublished\":\"2026-02-27T12:30:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T07:46:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/\"},\"wordCount\":957,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-Feature-image.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/\",\"name\":\"Entrudo de Lazarim - Tiny Escape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-Feature-image.png\",\"datePublished\":\"2026-02-27T12:30:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T07:46:58+00:00\",\"description\":\"Entrudo is an ancient Portuguese word for Carnival. In New Orleans they throw beads. In Brazil they dance the samba. In Lazarim, they wear hand-carved masks, tease their neighbors, party together and dance to burning effigies in the village square\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-Feature-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/New-Feature-image.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"New Feature image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/entrudo-de-lazarim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrudo de Lazarim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/\",\"name\":\"Tiny Escape\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#organization\",\"name\":\"Tiny Escape\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-Tiny-Escape.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-Tiny-Escape.png\",\"width\":219,\"height\":219,\"caption\":\"Tiny Escape\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinyescape.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b53629609d6b676577ee543351f97c3\",\"name\":\"chan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"chan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/r1ard5w0gq.wpdns.site\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrudo de Lazarim - Tiny Escape","description":"Entrudo \u00e9 uma antiga palavra portuguesa para Carnaval. Em Nova Orle\u00e3es atiram missangas. No Brasil, dan\u00e7a-se o samba. Em Lazarim, usam m\u00e1scaras esculpidas \u00e0 m\u00e3o, provocam os vizinhos, festejam juntos e dan\u00e7am ao som de ef\u00edgies queimadas na pra\u00e7a da aldeia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/entrudo-de-lazarim\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Entrudo de Lazarim - Tiny Escape","og_description":"Entrudo is an ancient Portuguese word for Carnival. In New Orleans they throw beads. In Brazil they dance the samba. In Lazarim, they wear hand-carved masks, tease their neighbors, party together and dance to burning effigies in the village square","og_url":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/entrudo-de-lazarim\/","og_site_name":"Tiny Escape","article_published_time":"2026-02-27T12:30:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T07:46:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"chan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"chan","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/"},"author":{"name":"chan","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#\/schema\/person\/8b53629609d6b676577ee543351f97c3"},"headline":"Entrudo de Lazarim","datePublished":"2026-02-27T12:30:06+00:00","dateModified":"2026-03-02T07:46:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/"},"wordCount":957,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/","url":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/","name":"Entrudo de Lazarim - Tiny Escape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image.png","datePublished":"2026-02-27T12:30:06+00:00","dateModified":"2026-03-02T07:46:58+00:00","description":"Entrudo \u00e9 uma antiga palavra portuguesa para Carnaval. Em Nova Orle\u00e3es atiram missangas. No Brasil, dan\u00e7a-se o samba. Em Lazarim, usam m\u00e1scaras esculpidas \u00e0 m\u00e3o, provocam os vizinhos, festejam juntos e dan\u00e7am ao som de ef\u00edgies queimadas na pra\u00e7a da aldeia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#primaryimage","url":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image.png","contentUrl":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/New-Feature-image.png","width":1536,"height":1024,"caption":"New Feature image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/entrudo-de-lazarim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tinyescape.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrudo de Lazarim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#website","url":"https:\/\/tinyescape.co\/","name":"Fuga min\u00fascula","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tinyescape.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#organization","name":"Fuga min\u00fascula","url":"https:\/\/tinyescape.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-Tiny-Escape.png","contentUrl":"https:\/\/tinyescape.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-Tiny-Escape.png","width":219,"height":219,"caption":"Tiny Escape"},"image":{"@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tinyescape.co\/#\/schema\/person\/8b53629609d6b676577ee543351f97c3","name":"chan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceabf5f697714ade8744e481129ef5f912d57e255b1335bc4316ab5aaeaa75fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"chan"},"sameAs":["https:\/\/r1ard5w0gq.wpdns.site"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3312,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions\/3312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinyescape.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}